hi choir.

this is the link for sisukord's autumn landscapes.

song1: On Hilissuvi.

http://www.youtube.com/watch?v=BKeJHgY5Dm0

listen closely to the song and take special note of the pronunciation!

Hi choir :)


Gloria meaning (Blue- Latin, Red- English translations)

Glória in excélsis Deo

Glory be to God on high

Et in terra pax homínibus bonae voluntátis

And in earth peace towards men of good will

Laudámus te

We praise thee

Benedícimus te

We bless thee

Adorámus te

We worship thee

Glorificámus te

We glorify thee

Grátias ágimus tibi propter magnam glóriam tuam

We give thanks to thee for thy great glory

Dómine Deus, Rex cæléstis

O Lord God, heavenly King

Deus Pater omnípotens

God the Father almighty

Dómine Fili Unigénite, Jesu Christe

O Lord, the only-begotten Son Jesus Christ

Quóniam tu solus Sanctus

For Thou only art Holy

Tu solus Dóminus

Thou only art the Lord

Tu solus Altíssimus

Thou only art the Most High

Jesu Christe, cum Sancto Spíritu
O Jesus Christ, with the Holy Ghost
In glória Dei Patris. Amen
In the glory of God the Father. Amen


Kyrie meaning


Kyrie Eleison
Lord have mercy
Christe Eleison
Christ have mercy


Please copy them down onto your scores before Thursday practice. Remember to revise your scores and MEMORIZE them (Butterfly, Kekatu, Kyrie and Gloria).


Thanks! Have a good weekend, rest well :D